The Future Radio and the Artificial Pigeons

Mirai Radio to Jinkou-bato (未来ラジオと人工鳩) es una novela visual distópica de drama y ciencia ficción creada por Laplacian (los mismos de Newton and the Apple Tree) y que se lanzó originalmente en 2018 para PC. El pasado 17 de Febrero, NekoNyan y Hikari Field lanzaron el juego de forma oficial en occidente.

Chaos;Head NoaH

Chaos;Head NoaH (カオスヘッド ノア) es una versión mejorada y expandida de la conocida novela visual de thriller psicológico, ciencia ficción y gore creada por Nitro Plus y que se lanzó originalmente en 2009 para XBox 360. Posteriormente tuvo ports a PSP, iOS/Android, PS3, PS Vita, y finalmente Switch y PC. NoaH vendría a ser la versión Director's Cut del Chaos;Head vainilla original, agregando 6 nuevas rutas, algunos cambios a la historia, nuevas CGs, y un true end renovado. En Octubre del año pasado Spike Chunksoft lanzó el juego de forma oficial en occidente. Asimismo, el conocido grupo Committee of Zero lanzó su clásico parche de mejoras (aunque en este caso fue bastante cuestionado) para una mejor experiencia de juego.

Go-toubun no Hanayome ∬ ~Natsu no Omoide mo Go-toubun~

Go-toubun no Hanayome ∬ ~Natsu no Omoide mo Go-toubun~ (五等分の花嫁∬ ～夏の思い出も五等分～), también conocida como The Quintessential Quintuplets ∬: Summer Memories Also Come in Five es una novela visual de romance y comedia creada por Mages y basada en el famoso manga y anime Go-toubun no Hanayome de Haruba Negi. Se lanzó originalmente en Marzo de 2021 para PS4 y Switch. Este port de PC es una conversión, es decir el juego corre en la versión de PC del engine con el que está creado originalmente. Obviamente se recomienda al menos haber visto el anime como para tener una idea sobre los personajes. EDIT 24/02/2023: parece que el parche no fue totalmente editado y revisado, por lo que es normal encontrar líneas de texto en japonés. No parece que vayan a actualizarlo así que optaré por republicar el post siendo que ya estaba hecho y todo. Todavía no jugué la novela, pero con suerte sólo sean pocas líneas las no traducidas.

Hoshizora no Memoria HD -Wish upon a Shooting Star-

Hoshizora no Memoria -Wish upon a Shooting Star- (星空のメモリア-Wish upon a shooting star-) es una novela visual para adultos creada por Favorite y lanzada originalmente en 2009 para PC. Si bien ya subí la versión en inglés oficial de este juego que se lanzó 2017, a fines de 2019 salió en japón una versión HD. Dos años más tarde, Epic Eagle Team logró portear la traducción oficial e insertarla en esta versión. Esa es la que les traigo como regalo de Año Nuevo. Al igual que con Eternal Heart, Shooting Star HD presenta CGs expandidas a 1920x1080p (sin recortar), música remixada opcional, y para Chinami se puede elegir entre la voz del juego original o su actriz de Eternal Heart.

Plastic Memories (PC Conversion)

Plastic Memories (時計仕掛けのレイライン －朝霧に散る花－) es una serie animada de ciencia ficción, drama, romance, y tragedia producida por Doga Kobo y estrenada entre Abril y Junio de 2015 con 13 episodios. Cuenta con una adaptación a manga spin-off de 3 volúmenes; y una adaptación a novela visual para PS Vita lanzada en Octubre de 2016 en Japón. En Noviembre de 2016 alguien realizó una conversión del juego a PC, logrando que el juego corra sobre la versión de PC del engine utilizado por el juego original de Vita.

Aokana - EXTRA2

Ao no Kanata no Four Rhythm EXTRA2 (蒼の彼方のフォーリズム EXTRA2) es un After Story de la exitosa novela visual Aokana creada por sprite. La novela fue lanzada originalmente en Mayo pasado para PC en Japón y se centra en Misaki, una de las dos heroínas más votadas en una encuesta de popularidad. El pasado 16 de Diciembre salió la versión oficial en inglés por parte de NekoNyan y Hikari Field. El año que viene saldrá un port para Switch. El juego alcanza una resolución nativa de 1440p.

Hoshizora no Memoria -Eternal Heart- HD

Hoshizora no Memoria -Eternal Heart- (星空のメモリア Eternal Heart) es un fandisc lanzado a principios de 2010 de la conocida novela visual de romance y fantasía lanzada por parte de Favorite. Contiene secuelas para las rutas de Yume y Mare, así como side stories para las otras heroínas del juego. En 2019 se relanzó el juego en HD, con las CGs pasando de 800x600 a 1920x1080 y con arreglos en la música. En esta versión se basó Sekai Project/Denpasoft para lanzar la versión oficial en inglés el pasado 18 de Noviembre.