miércoles, 25 de diciembre de 2019

Bokuten - Why I Became an Angel

Boku ga Tenshi ni Natta Wake (僕が天使になった理由) es una novela visual de romance, drama, y fantasía para adultos creada por Overdrive (los mismos de Edelweiss, y Kira Kira entre otros) y lanzada originalmente en 2013 en Japón para PC. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Mangagamer.
Es de duración Media, a saber, entre 10 y 30 horas aproximadamente.Detalle: este juego fue calificado como +18, es decir, que tiene contenido adulto. Las escenas H no tienen mosaicos.Pueden comprar el juego en su versión +17 en Steam. Pueden comprar la versión +18 en Mangagamer. Asimismo, quienes hayan comprado el juego en Steam podrán descargar gratuitamente el DLC que restaura el contenido +18 para dicha versión también en Mangagamer. 


·PlotNestled between the mountains and the ocean somewhere sits the harbor town of Inogo City, a prosperous place with an atmosphere of the exotic.
It is this city, watched over by the church at the summit of the highest mountain, where a boy and a girl first meet.

The boy's name is Kirinokojima Tomoe. A lonely young man, who believes neither in love nor in happiness.
The girl's name is Aine. One who sings of love to fill the world with happiness, who was born for that very purpose... an angel.

To anyone who saw him, Kirinokojima Tomoe would have seemed to lead a singularly boring life.

He didn't even attempt to befriend others, nor did he have a girlfriend, unsurprisingly. He was involved in no hobbies or interests to speak of.
Waking in the morning only to go off to school, returning home only to sleep. An utterly ordinary, routine life, each day no different from the day before or after it.

But he was not in the least unhappy with his life. For him, a life of "nothing" was also one of "nothing to lose".
Wish for something, and you would only end up getting hurt.
After all, he'd already sampled enough of the world's bitterness for one lifetime.

Until, like a herald of the end of that tranquil existence, an angel appeared.

"Angels". The protectors of human loves. The ones who spin the "red thread", and those who play its melody.

"Love can never bring people happiness.", said Tomoe.
"That's not true at all! Falling in love makes your heart feel all light!", Aine replied.

Tomoe, who soon found himself aiding the "acting angel" with whom he couldn't see eye to eye on anything in her work, is is drawn alongside Aine into deep involvement with others' romantic lives...
The many shapes of love, and the forms of happiness that pass before our eyes every day.
This is their journey to find the true meaning of happiness.
And at that journey's end, his own reason for living on...


·Bokuten - Why I Became an AngelLos archivos que van a descargar consisten de una parte de 2gb y una de 745mb, que al descomprimir con WinRAR obtendrán una carpeta con el juego ya instalado. Para jugar ejecuten Bokuten.exe.GoogleDrive Contraseña: nahucirujano.blogspot.com Torrent
Walkthrough (compartida en foros de Steam)
Parche 1.01 de Mangagamer que corrige algunos errores de script.


Recuerden que están disponibles el Patreon y el Ko-fi para quienes quieran colaborar conmigo. Difruten del juego.
Suerte.
Saludos.

¡Feliz Navidad!

20 comentarios:

  1. AVISO a navegantes: Esta novela visual es bastante DEPRESIVA, tiene una historia principal con el prota y sus waifus y otras secundarias... y todas tienen un final MALO o AGRIDULCE.

    Salvo 2 rutas, las demas tienen ese tipo de final... (eso sin contar que solo 1 waifu es virgen de entre todas).

    Si quereis jugar algo con finales "vanilla", "felices", etc. esta novela NO ES PARA TI.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gente, así entre nos, que el hecho de que una heroína en cuestión no sea "pura" no se convierta en un impedimento para adentrarse en el mundo de una novela, les puedo asegurar que se estarán perdiendo de una infinidad de buenas historias por filtrar en base a eso.
      Un abrazo y que tengan una buena lectura.

      Eliminar
    2. A ver... lo de ser pura o no, eso lo dije como un "extra" para que sepas a que vas a jugar... esto NO es eroge vanilla con todas las heroinas puras y finales felices, si buscas eso, como dije, esta novela visual no es para ti... ahora, si quieres unirte al depresion express, adelante usted x'D

      Eliminar
    3. Y por eso estoy diciendo que habría que incentivar un cambio en el paradigma y en lo que las personas buscan; uno de los pilares bases de la famosa controversia con Kakyuusei 2 fue precisamente eso, y lo convirtió en objeto de enormes críticas a pesar de ser un juego con una línea argumental bastante superior a muchos de los "vanillas" que se veían por ese entonces (hablando del 2004).
      Soy un ferviente defensor de que es mejor arriesgarse y llevarse una buena sorpresa, a quedarse en la zona de confort y consumir el mismo material siempre.
      Un abrazo hmno, que tengas un buen 2020 lleno de muchas novelas jajajaja

      Eliminar
    4. Eso nunca ha sido un impedimento, tal como dicen arriba, hay muchas VN por ahí que no siempre son lo mas "bonito" o "agradable" del mundo, sin embargo la historia, desarrollo o personajes llegan a ser increíbles a medida que uno las lee, puedo decir que han habido heroínas que como dicen no son "puras" y sin embargo me encanta el desarrollo o la personalidad que llegan a tener algunos de esos personajes

      Eliminar
    5. una pregunta osea las novelas tienen finales tristes porque las heroinas se mueren o pierden sus recuerdos una de esa clase de finales o porque se las esta tirando otro ?

      Eliminar
    6. Por lo que se ve uno como minimo ya se ha tirado a las waifus antes que el prota, menos la angel ya que es la unica virgen del cast, luego las pilla el prota y empiezan a "salir" y despues de drama y eso puedes sacar unos finales con estas, dependiendo de lo que has hecho saldra uno u otro y la muy-mucha-mayoria-en-un-90% de finales son finales "no-felices".

      Yo te hablo del que se, un final de una waifu (no angel) es romper con ella y seguir como amigos para siempre y el otro es seguir como novios durante 1 semana y luego olvidarse el uno del otro, las otras rutas yo no se porque no quise perder el tiempo mas y deje de jugar, pero lo mire y algunas son mas mierdas**, lo que si recuerdo es la la ruta canon es la de la angel.



      **Y bueno ya un spoiler, en una ruta secundaria como dicen, la tia es violada por un hombre de mediana edad, queda tan traumada que ya no se pone cachonda con relaciones sexuales normales, pasan cosas, el prota de esa ruta la "salva", pero igualmente despues de ello la tia AUN se deja gangbangear VOLUNTARIAMENTE por unos desconocidos en un parque, al final acabando en una relacion sado maso con el prota de esa ruta, lo de esclavo y maestro y eso.

      Eliminar
    7. Sasuga overdrive, todavía recuerdo como me dolio kira kira.

      Eliminar
    8. Muchas gracias por los comentarios, me queda claro que esta la borro de la lista!

      Eliminar
  2. Una pregunta: ¿puede subir super robot wars v y x? Es que en esta página sí confío para descargar todo XD

    No es VN pero es RPG con personajes de anime así que supongo que cuenta :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por ahora no tengo pensado subir esos juegos, pero te puedo recomendar esta página. Yo suelo descargar juegos de acá, siempre me funcionaron sin problemas:
      https://www.skidrowcodex.net/super-robot-wars-v-repack-skidrow/

      Eliminar
    2. Gracias, voy a usar esa entonces!

      Eliminar
  3. me aparece este error
    Thread [ 1 ] , Program [ scrsnd._bp ] , IP [ $00001B1E ] , Instruction [ $A021 ] , SP [ $00001724 ]

    Error Code [ $00000000 ]

    ( ipl._bp - $000010FD )
    ( title._bp - $00000043 )
    ( title._bp - $00000E4E )
    ( title._bp - $00000F58 )
    ( title._bp - $000011BF )
    ( scrdrv._bp - $00000524 )
    ( scrmain._bp - $0000029D )
    ( scrsnd._bp - $00001E01 )

    指定されたファイル [ data04xxx.arc : aine01050670 ] の登録中に致命的なエラーが発生しました

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahh, un error chiquito, jaja.

      Encontré sólo 2 cosas.

      Alguien que tiene ese error jugando Saya no Uta usando VNR (un programa para traducir juegos en tiempo real):
      https://forums.fuwanovel.net/topic/12259-visual-novel-reader-embedded-error-at-sakura-no-uta/
      Donde la solución es desactivar algo de ese programa.

      Y este que tuvo el error con Tayutama 2:
      https://steamcommunity.com/app/552280/discussions/0/2592234299557674609/
      Donde la solución fue cambiar el Idioma Unicode a Japonés parece.

      Eliminar
    2. Gracias Nahu, al final lo único que hice fue borrarlo y descargarlo en vez de torrent por Google Drive xd

      Eliminar
    3. Por cierto, la mayoría de las veces que me aparece un error es cuando descargo por torrent, y luego descargo por Drive y se soluciona, vaya dato curioso ¯\_(ツ)_/¯

      Eliminar
    4. Tené en cuenta que si descargás cualquier juego preinstalado por torrent, tenés que tener en cuenta algunas cosas.
      Si no cambiaste el juego de carpeta, tenés que pausar el torrent, o sea, que no esté compartiendo (seeding). Si jugás así probablemente tengas errores porque los archivos del juego están en uso (el torrent los está compartiendo) y por eso no deja hacer modificaciones.
      Tené en cuenta eso si no cambias de lugar los juegos. O lo sacás de ahí, o te asegurás de que tu cliente torrent no esté seedeando los juegos.

      Eliminar
  4. Gracias por la novela, como siempre.

    Por cierto, la VN tiene un walktrough disponible, escrita por el propio desarrollador:
    https://steamcommunity.com/app/668360/discussions/0/2626093918214978648/

    ResponderEliminar
  5. Buenas, descubrí este post hace un par de días y pude notar que esta muy bien organizado y con bastante contenido así que gracias al autor por el gran esfuerzo de traernos todo este material para poder indagar en este mundillo de las novelas visuales, ahora mi pregunta es si todas las novelas que están en el post están traducidas full al español o hay algunas en Inglés? Gracias de antemano

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, bienvenido 😁
      Absolutamente todas las novelas visuales y juegos que subo están en inglés. Algunas pocas novelas tienen parches al español y he dejado sus links en un par de ellas pero porque los propios seguidores del blog me notifican al respecto. Personalmente no estoy al tanto de qué novelas actuales cuentan con proyectos al español.
      Pero al menos acá lo subido siempre va a estar mínimo en inglés 😉

      Eliminar