domingo, 27 de diciembre de 2015

Noble☆Works (Novela Visual)[English]

Hola chic@s, cómo les va? En esta ocasión una novela cuyo parche se lanzó en la Víspera de Navidad:
Noble☆Works (のーぶる☆わーくす) es una novela visual de comedia, romance, escolar para adultos creada por Yuzusoft (creadores de Dracu Riot) y originalmente lanzada para PC en 2010.OFF-TOPIC: Locale Emulator, nueva herramienta mejor que Applocale.UPDATE 14/02/2016: Superior Subs ha lanzado un Maintenance Patch, una versión actualizada del parche, corrigiendo algunos errores de traducción y demás. El nuevo archivo ha reemplazado al viejo, pueden descargarlo de la página del fansub.

domingo, 6 de diciembre de 2015

Clannad HD Edition (Novela Visual)[English]

Hola de nuevo chic@sComo les va? Espero que re bien.
Es hora de otro lanzamiento oficial:
El pasado 23 de Noviembre se lanzó la versión oficial en inglés de CLANNAD (クラナド Kuranado), una novela visual japonesa producida por la compañía Key, creadora de otros juegos como Kanon, Air y Little Busters!. Como recordarán, también subí hace mucho la versión parcheada; la oficial se destaca por una traducción más pulida, algunas canciones del OST han sido remasterizadas y el hecho de que la resolución ha sido ampliada a 1280x960.

martes, 1 de diciembre de 2015

Koi to Senkyo to Chocolate (Novela Visual)[English]

Hola chic@s, cómo les va? En esta ocasión un parche traducción que personalmente esperaba hace años:
Koi to Senkyo to Chocolate (恋と選挙とチョコレート) es una novela visual de comedia, romance y drama para adultos creada por Sprite y originalmente lanzada para PC en 2010. Cuenta con un port a PSP y una serie de anime de 12 capítulos de 2012.EDIT 24/06/2017: Agregado Nuevo Torrent Versión Pre-Parcheada y otro de la ISO.

martes, 17 de noviembre de 2015

Kara no Shoujo 2 (Novela Visual)[English]

Hola a tod@s chic@s, cómo les va? En esta ocasión un lanzamiento oficial que muchos esperaban:
Kara no Shoujo 2 es una novela visual de thriller y misterio para adultos lanzada por Innocent Grey en 2013. Esta es la versión oficial en inglés lanzada hace poco por parte de Mangagamer. Les recuerdo que también subí el primer juego de la saga, aquí.

miércoles, 11 de noviembre de 2015

Mushihimesama (2015)

Hola de nuevo chic@s. Cómo les va? Espero que re bien.
En esta ocasión comparto con ustedes la versión oficial para PC de uno de mis juegos favoritos:
Mushihimesama (虫姫さま) es un juego arcade del género shoot'em up (también llamado Danmaku o Bullet Hell) creado por Cave y publicado por Taito Corporation en 2004. Cuenta con ports a PS2, iOS y 360. Pero lo más importante, después de muchos años Cave por fin decidió comenzar a lanzar sus títulos en PC, vía Steam y gracias a Degica, siendo Mushihimesama el primero de, esperemos, muchos shoot'em ups de la compañía.
UPDATE 22/12/2015: Mushihimesama.Update.v1.1.6.1-BAT

sábado, 31 de octubre de 2015

Muv-Luv Alternative Chronicles Vol. 2 (Novela Visual)[English]

Hola otra vez chic@s, cómo les va? Espero que re bien.Y bueno, posteado el 1, tenía que postear el 2 xD
Muv-Luv Alternative Chronicles Vol. 2 (マブラヴ オルタネイティヴ クロニクルズ02) es una novela visual para adultos creada por Age y lanzada para PC en 2011. En este segundo volumen contamos con una continuación de Muv-Luv Unlimited The Day After, Muv-Luv Alternative Chronicles: Aspiration (una historia situada en The Euro Front), un episodio especial de Radio Total Eclipse y más extras.UPDATE 16/05/2016: Agregado Torrent.

miércoles, 28 de octubre de 2015

Muv-Luv Alternative Chronicles Vol. 1 (Novela Visual)[English]

Hola de nuevo chicos, cómo les va? Espero que re bien. En esta ocasión:
Muv-Luv Alternative Chronicles Vol. 1 (マブラヴ オルタネイティヴ クロニクルズ01) es una novela visual para adultos creada por Age y lanzada para PC en 2010. Chronicles se trata de una serie de Fan Discs de Muv-Luv Alternative, donde el Vol. 1 contiene versiones Director's Cut de los previamente lanzados Chicken Divers y Rain Dancers, junto a Muv-Luv Unlimited The Day After, que detalla lo que sucedió luego del final de Muv-Luv Unlimited. También incluye accesorios de escritorio, videos y clips de radio.Update 18/06/2017: Parche español completo aquí, cortesía de Project Gamers Japonés.

domingo, 18 de octubre de 2015

Persona 4 (Undub) [PS2]

Hola chic@s. Quería compartir con ustedes un juego cuya versión me costó encontrar:
Shin Megami Tensei: Persona 4, es el quinto juego de la serie Persona. Fue desarrollado y distribuido por Atlus para la consola PlayStation 2.Al igual que con Persona 3 FES, ya que me fue difícil encontrar links vivos, decidí compartirlo. Es la versión Undub, es decir que se trata de la versión occidental del juego en inglés pero con las voces japonesas originales y no el doblaje.UPDATE 09/02/2016: Agregado parche Widescreen...!

miércoles, 14 de octubre de 2015

Arcana Heart 3 LOVE MAX!!!!!

Hola de nuevo chic@s. Cómo les va? Espero que re bien.
En esta ocasión comparto con ustedes la versión oficial para PC de:
Arcana Heart 3 (アルカナハート3 Arukana Hāto Surī?) es un juego de peleas arcade creado por Examu y publicado por Arc System Works en 2009. Ya compartí la versión Arcade aquí, pero hace poco se lanzó la versión oficial en inglés para PC ya con la actualización LOVE MAX!!!!! que rebalancea el gameplay y agrega nuevos modos de juego.
UPDATE 31/03/2016: Agregado Update 1.05 (ALI213).

domingo, 27 de septiembre de 2015

Koisuru Natsu no Last Resort (Novela Visual)[English]

Hola de nuevo chic@s, cómo les va? En esta ocasión les traigo una novela visual, cuyo parche completo salió hace un par de días:
Koisuru Natsu no Last Resort es una novela visual japonesa para adultos creada por Pulltop Latte y lanzada para PC en 2014. Esta es la versión Pre-Parcheada, es decir, que no requiere instalación. Y tampoco cambio de Idioma Regional de la PC.

jueves, 17 de septiembre de 2015

The Fruit of Grisaia ~Unrated Edition~ (Novela Visual)[English]

Hola a tod@s chic@s, cómo les va tanto tiempo? En esta ocasión un lanzamiento oficial que muchos esperaban:
The Fruit of Grisaia Unrated Edition es la versión oficial en Inglés de Grisaia no Kajitsu lanzada por parte de Sekai Project. Básicamente este lanzamiento cuenta con una traducción más pulida, y las escenas H son idénticas al original. Además de que no requiere cambiar configuración regional y de idioma. Para quienes no hayan jugado todavía esta novela, es recomendable que descarguen esta versión en lugar de la original traducida por TLWiki ya posteada en el blog. Pueden encontrar la secuela, The Labyrinth of Grisaia, aquí.UPDATE 13/01/2016: Agregado nuevo Torrent.

martes, 21 de julio de 2015

Maji de Watashi ni Koishinasai! S (Novela Visual)[English]

Hola chicos, cómo les va? Un nuevo parche traducción completo lanzado, y uno muy esperado:
Maji de Watashi ni Koishinasai! S (真剣で私に恋しなさい!S) es una novela visual de comedia y romance para adultos creada por Minato Soft y originalmente lanzada para PC en 2012. Esta es la secuela de Majikoi, la cual también publiqué y la pueden encontrar aquí.UPDATE 01/02/2016: Agregado Torrent.

miércoles, 15 de julio de 2015

Aselia the Eternal y Eien no Aselia (Novela Visual)[English]

Hola chic@s. Como les va? Espero que re bien.
En esta ocasión, una novela a pedido de Jeshel 2.0, y que debería haber subido hace tiempo:
Eien no Aselia -The Spirit of Eternity Sword- es una novela visual de drama, magia, aventuras, romance y con elementos RPG creada por Xuse y lanzada originalmente en 2003.Voy a compartir con ustedes tanto la versión traducida por fans Eien no Aselia -Kono Daichi no Hate De-, como la de JastUSA, Aselia the Eternal.

viernes, 12 de junio de 2015

ToHeart2 Xrated (Novela Visual)[English]

Hola chic@s, cómo les va? Un nuevo parche traducción completo y por tanto, un nuevo aporte:
ToHeart2 (トゥハート2 Tu Hāto 2) es una novela visual de romance desarrollada por Leaf y originalmente lanzada para PS2 en 2004. Recibiendo más tarde un port a PC para adultos y otro para PSP y PS3. Cuenta con una adaptación a anime y varias Ovas.UPDATE 13/06/2016: Ittaku ha lanzado la Beta 10 del parche traducción. Disponible en la página del proyecto.

sábado, 23 de mayo de 2015

Rule of Rose (Redump) [PS2]

Hola chic@s. Quería compartir con ustedes este gran juego de PS2, pero la versión Redump, es decir, la copia exacta de la ISO original PAL, por lo cual tiene el Audio Sincronizado!
Rule of Rose (Mandato de la Rosa) es un videojuego del género survival horror para la consola de videojuegos PlayStation 2, desarrollado por Punchline y publicado en 2006.Muchos de nosotros cuando de chicos compramos o bajamos el juego "NTSC en Español", nos encontramos con que el audio de los videos no estaba correctamente sincronizado. El problema radica en que este juego, su versión NTSC sólo salió en Norteamérica; y la Multilenguaje sólo salió en Europa, es decir, PAL. Y como nuestras consolas en Sudamérica son NTSC, la versión del juego que adquiríamos era la americana (mal) parchada.Decidí subir este juego ya que me costó mucho encontrar la versión PAL Redump (original). Sí, para disfrutarlo deberán correrlo en un emulador de PS2.UPDATE 09/02/2016: Agregado parche Widescreen...!

martes, 31 de marzo de 2015

Princess Evangile (Novela Visual)[English]

Hola chic@s... Como les va? Espero que re bien...
En esta ocasión, una novela que salió hace poco, de los creadores de Suika:
Princess Evangile es una novela visual de romance creada por Moonstone (Ef - A Fairy Tale of The Two) y lanzada originalmente en 2011.

miércoles, 11 de marzo de 2015

Maji de Watashi ni Koishinasai! (Novela Visual)[English]

Hola chic@s, cómo les va? Un nuevo parche traducción completo y lanzado, uno muy esperado:
Maji de Watashi ni Koishinasai! (真剣で私に恋しなさい!) es una novela visual de comedia y romance para adultos creada por Minato Soft y originalmente lanzada para PC en 2009. Cuenta con una adaptación a anime.Update 21/07: ya disponible la secuela aquí...!

sábado, 7 de marzo de 2015

Persona 3 FES (Undub 1.01 / REMiX / Original BGM) [PS2]

Hola chic@s. Quería compartir con ustedes un juego cuya versión me costó mucho encontrar:
Shin Megami Tensei: Persona 3, lanzado en Japón simplemente como Persona 3 (ペルソナ3) es el cuarto juego de la serie Persona. Fue desarrollado y distribuido por Atlus para la consola PlayStation 2.Atlus lanzó Persona 3 FES, una versión con extras varios al cual también se le puede catalogar como una "expansión" del título original.Ya que me fue difícil encontrar links vivos, decidí compartirlo. Es la versión Undub, es decir que contiene las voces japonesas originales y no el doblaje Inglés; y se la llama REMiX, ya que el juego posee las canciones in-game remixadas (aunque se pueden reemplazar por la música original del primer Persona 3 mediante un parche). Y los videos tienen subtítulos...!UPDATE 09/02/2016: Agregado parche Widescreen...!

lunes, 16 de febrero de 2015

Oreimo Tsuzuku PSP (Novela Visual)[English]

Hola chic@s. El pasado 14 de Febrero, Ziddy nos dejó un regalo inesperado:
Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Portable ga Tsuzuku Wake ga Nai es una novela visual japonesa creada por Namco Bandai Games y lanzada para PSP en 2012 (en 2011 salió el juego original, Tsukuzu amplía la historia, agrega personajes y más rutas). Ya contamos con el Disc 1 completamente traducido al Inglés por parte de http://notcliche.com/ziddy/.El Disc 2 que contiene la continuación de las rutas y más historias está siendo traducido (lleva un 88% de progreso), pero el equipo se tomará un descanso por el momento.El juego básicamente toma lugar después de los eventos de la 1ra temporada del anime. Tiene duración Media, es decir, entre 10 a 30 horas aproximadamente.

sábado, 7 de febrero de 2015

eden* PLUS+MOSAIC (Novela Visual)[English]

Hola chic@s... Como les va? Espero que re bien...
En esta ocasión, una novela que salió hace poco, de los creadores de Ef:
Eden* They Were Only Two, On The Planet es una novela visual de drama y romance creada por Minori (Ef - A Fairy Tale of The Two) y lanzada originalmente en 2009.