9 -Nine- Yukiiro Yukihana Yukinoato (9-nine-ゆきいろゆきはなゆきのあと) es una novela visual de romance y comedia para adultos creada por Palette
(los mismos de Saku Saku) y lanzada como la cuarta y última parte de una
serie episódica que empezó originalmente en 2017 en su versión japonesa. El primer volumen se centra en
Kujou Miyako; el segundo se enfoca en Niimi Sora (hermana del
protagonista); el tercero en Kousaka Haruka; y este último en Yuuki Noa. El día de ayer nos
llegó traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Denpasoft y Sekai Project. El próximo 23 de Abril se lanzará New Episode, un conjunto de after stories para las 4 heroínas poniendo fin a toda la historia. Asímismo saldrá un set completo con los 4 episodios más el new episode con todos los juegos con gráficos mejorados en 1080p. Si llega a haber un lanzamiento occidental oficial de esa versión o un parche para la versión japonesa, lo subiré.
Llamado en occidente Majikoi! Love Me Seriously!, se trata de la versión oficial en inglés de Maji de Watashi ni Koishinasai!, novela visual de romance y comedia para adultos que tuvo una traducción fan en 2015 por parte de Yandere Translations y Maji Translations. El pasado 25 de Diciembre JastUSA lanzó finalmente esta versión oficial. Aunque hubo un pequeño problema. Quienes ya lo jugaron recordarán que el juego tiene muchísimas voces, prácticamente cada personaje que aparece en pantalla, incluso terciarios, tienen voces. Bueno, parece que JastUSA no pudo conseguir la licencia de muchas de esas voces. Entonces porciones del juego que antes tenían voces, ahora no las tienen. Pero como siempre, los fans al rescate. Crearon un Voice Restoration Patch. En cuanto al resto, traducción más pulida y algo llamativo: arte sin censura oficial, oh sí.
