miércoles, 25 de diciembre de 2019

Bokuten - Why I Became an Angel

Boku ga Tenshi ni Natta Wake (僕が天使になった理由) es una novela visual de romance, drama, y fantasía para adultos creada por Overdrive (los mismos de Edelweiss, y Kira Kira entre otros) y lanzada originalmente en 2013 en Japón para PC. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Mangagamer.

domingo, 22 de diciembre de 2019

Baldr Sky + Restoration Patch

Baldr Sky (バルドスカイ) es una duología de novelas visuales de ciencia ficción para adultos con elementos de acción en 2D creada por Giga, cuya primera parte Dive1 se lanzó originalmente en Marzo de 2009 en Japón para PC; siguiéndole Dive2 en Noviembre de ese mismo año. La serie se caracteriza a sí misma como un juego de acción y aventuras cyberpunk. Dive1 cuenta con una adaptación a manga. En 2010 se lanzó un fandisc titulado DiveX "Dream World". Ahora la duología original nos llega en un solo pack traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Sekai Project. Desafortunadamente esta versión oficial se encuentra masivamente censurada, siendo lanzada con calificación All-Ages. Pero afortunadamente, de la mano del grupo amateur Shadowwolf, contamos con un parche que restaura y traduce todo el contenido eliminado.

martes, 17 de diciembre de 2019

Seven Days: Anata to Sugosu Nanokakan + Extra Chapter

Seven Days: Anata to Sugosu Nanokakan (セヴンデイズ あなたとすごす七日間) es una novela visual de suspenso, misterio, drama, y psicológico creada por LIFE0 y lanzada originalmente en 2017 en Japón para PC. Posteriormente recibió un port a PS Vita con eventos CG adicionales. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Fruitbat Factory. Es compatible con Kirikiroid2!Update! 25/11/2020: agregada versión 2 del juego que incluye el Extra Chapter "The Purple Envelope".

viernes, 22 de noviembre de 2019

Lamunation!

Lamunation! (ラムネーション!) es una novela visual de romance, comedia, fantasía y ciencia ficción para adultos creada por White Powder y lanzada originalmente en 2016 en Japón para PC. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Love Lab. Es compatible con Kirikiroid2!

sábado, 9 de noviembre de 2019

My Fair Princess

My Fair Princess (Kimi o Aogi Otome wa Hime ni) es una novela visual de romance escolar y comedia para adultos creada por PeasSoft y lanzada originalmente en 2011 en Japón para PC. Posteriormente recibió un port a PS Vita. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Panty Press y Sol Press.

domingo, 27 de octubre de 2019

Amatarasu Riddle Star

Amatarasu Riddle Star (あまたらすリドルスター) es una novela visual de romance, comedia, y fantasía para adultos creada por seal-QUALIA y Softhouse-Seal, siendo lanzada originalmente en Japón en 2013 para PC. Posteriormente recibió ports a Android e iOS. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Mangagamer.

martes, 15 de octubre de 2019

How to Raise a Wolf Girl

How to Raise a Wolf Girl (Kemono Musume no Sodatekata) es una novela cinética de romance, comedia, y fantasía para adultos creada por Sweet & Tea y lanzada originalmente en 2018 para PC. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Denpasoft y Sekai Project. Es compatible con Kirikiroid2!

miércoles, 2 de octubre de 2019

YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World

YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World (Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO) es una novela visual de romance, comedia, drama, ciencia ficción (viajes en el tiempo), y fantasía para adultos creada por Elf (una antigua compañía fundada en 1989) y lanzada originalmente en 1996 para PC-98. Posteriormente recibió ports Windows en un compilado de los clásicos de Elf, y a Sega Dreamcast pero sin el contenido sexual del original. En 2017, 5pb. Games desarrolló un remake completo para PS4 y PS Vita, que se destaca por contar con nuevos diseños de personajes y escenarios, un soundtrack remixado, un nuevo opening, y obviamente sin contenido H. El día de ayer, Spike Chunsoft lanzó oficialmente en inglés esa misma versión en Steam, PS4 y Switch. Cuenta con una adaptación animada de 26 episodios que finalizó también ayer casualmente.

sábado, 28 de septiembre de 2019

Aokana -Four Rhythms Across the Blue- Perfect Edition

Aokana -Four Rhythms Across the Blue- (Ao no Kanata no Four Rhythm) es una novela visual de romance, comedia, deporte (fantástico), y ciencia ficción para adultos creada por sprite (los mismos de KoiChoco, ya subida al blog) y lanzada originalmente en 2016 para PC. Posteriormente recibió ports a PS Vita, PS4, Switch, y iOS/Android. Nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de NekoNyan. El juego cuenta con una mini expansión para una de las heroínas llamado EXTRA1, aún no publicado en inglés pero sí anunciado (sin fecha de lanzamiento todavía). También cuenta con una adaptación animada bastante cuestionada.

sábado, 21 de septiembre de 2019

Farther Than the Blue Sky

Farther Than the Blue Sky (Ano Harewataru Sora yori Takaku, abreviado AnoHare) es una novela visual de romance y comedia para adultos creada por Chuablesoft y lanzada originalmente en 2014 en su versión japonesa. Este juego transcurre en el mismo universo que If You Love Me, Then Say So! (SukiSuki), ya subido al blog. Y nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Mangagamer.

sábado, 17 de agosto de 2019

9 -Nine-: Episode 2

9 -Nine- Sorairo Sorauta Soranooto (9-nine-そらいろそらうたそらのおと) es una novela visual de romance y comedia para adultos creada por Palette (los mismos de Saku Saku) y lanzada como la segunda parte de una serie episódica que empezó originalmente en 2017 en su versión japonesa. El primer volumen, se centra en Kujou Miyako; esta segunda parte estará enfocada en Niimi Sora (hermana del protagonista); el tercero en Kousaka Haruka (la senpai); y el cuarto en Yuuki Noa. Este juego nos llega traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Denpasoft y Sekai Project.Update! 22/03/2021: agregada una versión especial del Broski Removal Patch para Kirikiroid2 que desencripté y reempaqué yo mismo.

lunes, 5 de agosto de 2019

Muv-Luv Photonflowers*

Muv-Luv Photonflowers* (マブラヴ photonflowers*) es un fan disc de romance y comedia de la saga Muv-Luv creada por Age. Photonflowers* fue lanzado originalmente en 2014 para PS3. Se trata de un compilado de historias cortas del universo Muv-Luv. Pueden encontrar la lista aquí.

domingo, 28 de julio de 2019

The Witch's Love Diary

The Witch's Love Diary (Majo Koi Nikki) es una novela visual de romance, comedia, misterio, fantasía, y drama para adultos creada por Qoobrand y lanzada originalmente en 2014. De acuerdo a comentarios, y según la etiqueta en VNDB (y según ese prólogo wtf que tiene la novela) es un juego de tipo "utsuge", es decir, "juego depresivo", aunque algunos lo definen como un "charage (moe con desarrollo) con drama".IMPORTANTE: parece que Tinypic cerrará de un momento a otro, por lo que las imágenes de las entradas no se visualizan constantemente. En cuanto pueda mudaré a otro host de imágenes.

jueves, 25 de julio de 2019

Date A Live: Rio Reincarnation (Deluxe Edition)

Date A Live: Rio Reincarnation es un compilado en HD de los tres juegos de DAL, novelas visuales de romance, comedia, y fantasía creadas por Compile Heart. El pack fue lanzado originalmente en 2015 para PS Vita, recibiendo un port HD para PS4 dos años más tarde, y el pasado 23 de Julio salió finalmente para PC. Obviamente, para un mejor disfrute de los juegos se recomienda ver al menos la primera temporada del anime de Date A Live, ya que los propios juegos hacen apenas una mera introducción de los personajes. Por cierto, los sprites tienen bastantes animaciones, es bellísimo.jpg.

viernes, 19 de julio de 2019

Yotsunoha

Yotsunoha (よつのは) es una novela visual de romance, comedia, y drama para adultos creada por Hiqo Soft (los mismos de Sakura Sakura, también subida aquí en el blog) y lanzada originalmente en 2005. Cuenta con dos spin-off no traducidos todavía. En 2008 recibió un port a PS2 sin el contenido adulto, una adaptación a manga de un único volumen, y una adaptación a anime en formato OVA de 2 episodios. La novela es compatible con Kirikiroid2!

domingo, 23 de junio de 2019

Himawari -The Sunflower-

Himawari -The Sunflower- (ひまわり) es una novela visual de romance, fantasía, drama, y tragedia creada por Black Note y lanzada originalmente en 2007, como un doujin para adultos. En años subsiguientes recibió ports a PSP, PS2, iOS, y Android. Frontwing se encargó de hacer un remake del juego para PSVita con arte de Kuuchuu Yousai. Este último port fue en el que se basaron para su lanzamiento en PC en 2016.

martes, 18 de junio de 2019

Our World Is Ended

Our World Is Ended (Ore-tachi no Sekai wa Owatteiru) es una novela visual de ciencia ficción, comedia, romance, misterio, y drama creada por Red Entertainment y lanzada originalmente en 2017 para PS Vita. En el presente año recibió ports a PS4, Switch, y PC.

viernes, 7 de junio de 2019

Kirikiroid2: APK inglés parcheada

SakuSaku corriendo en mi tablet. Es bellísimo.jpg
Encontré una APK parcheada (activable) de la versión en inglés de Kirikiroid2. De esta forma, ya no es necesario cambiar el idioma regional del celular a chino. Simplemente descargan la APK y la instalan. Cuando abran el programa la primera vez deberán estar conectados a internet para que checkee la licencia. Se activará al instante y ya no necesitarán estar conectados cada vez que jueguen. Asimismo, les dejo algunos testeos que hice en mi celular, los archivos necesarios, aclaraciones sobre el funcionamiento, y links de interés para lanzamientos recientes y futuros (ya que hace mucho que no se actualiza la lista "oficial" de parches). Pueden descargar la APK aquí.

sábado, 1 de junio de 2019

Sankaku Ren'ai: Love Triangle Trouble!

Suki to Suki to de Sankaku Ren'ai (スキとスキとでサンカク恋愛) es una novela visual de romance escolar, comedia, y cultura otaku(? para adultos creada por ASa Project y lanzada originalmente en 2017. Ya contamos con la versión oficial en inglés que nos llega de parte de NekoNyan.

jueves, 30 de mayo de 2019

The Devil on G-String - Unrated Edition

G-senjou no Maou (The Devil on G-String) es una novela visual de romance, misterio, acción, crimen, y mafia, para adultos creada por Akabei Soft2 (los mismos de Sharin no Kuni) y lanzada originalmente en 2008. En 2010 el grupo TLWiki la tradujo al inglés. En 2015 Sekai Project les compró la traducción y la lanzó oficialmente en inglés pero para todas las edades. Este año 2019, Denpasoft lanzó finalmente esta versión para adultos. Pero quienes tengan pensado comprarla deben tener en cuenta algunas cosas, ya que tal vez prefieran jugar la versión fan (subida aquí).

sábado, 27 de abril de 2019

Grisaia: Phantom Trigger Vol.5.5 y 6

Grisaia: Phantom Trigger (グリザイア:ファントムトリガー) es una novela kinética (sin rutas ni decisiones), spin-off de la trilogía Grisaia creada por Frontwing. Ya he subido las primeras cinco partes, y pueden encontrarlas en la lista de aportes del blog. La historia del juego es obra de Fujisaki Ryuta y el diseño de personajes corre al cargo de Watanabe Akio. Es compatible con Kirikiroid2!

sábado, 20 de abril de 2019

Trinoline

Trinoline (トリノライン) es una novela visual de romance, comedia, y fantasía para adultos creada por minori (los mismos de Ef - a fairy tale of the two) y lanzada originalmente en 2017. Esta es una de las últimas obras de minori previo a su cese de operación anunciado a fines de Febrero de 2019. La localización al inglés nos llega de parte de Mangagamer.

lunes, 8 de abril de 2019

Under One Wing

Hitotsu Yane no, Tsubasa no Shita de (ひとつ屋根の、ツバサの下で) es una novela visual de romance, comedia, y aviación(? para adultos creada por Harmonise y lanzada originalmente en Marzo de 2018. Esta es la primera y única obra de la compañía hasta ahora. En Febrero de este año la novela nos llegó oficialmente en inglés gracias a Sol Press y Panty Press. Es compatible con Kirikiroid2!

jueves, 4 de abril de 2019

Hoshi Ori Yume Mirai + Rikka Fan Disc

Hoshi Ori Yume Mirai (星織ユメミライ) es una novela visual de romance escolar y comedia lanzada por parte de Tone Works (los mismos de Hatsukoi 1/1, ya subido al blog) originalmente en 2014. Posteriormente recibió ports a PS Vita en 2016, y a PS4 en 2017.

domingo, 24 de marzo de 2019

Daitoshokan no Hitsujikai

Daitoshokan no Hitsujikai es una novela visual de romance y comedia para adultos creada por August, los mismos de Yoake Mae yori Ruri Iro na y Fortune Arterial, y lanzada originalmente en 2013. Muchísimos usuarios vienen esperando desde hace años a que lancen la traducción completa de este juego después de aquel parche parcial. Sucedió que el usuario linktriforce007 filtró ayer en el subreddit /VisualNovels, el parche completo. Argumentando que el líder del proyecto está desaparecido desde hace un año y medio, y que básicamente el juego ha estado completamente traducido desde ese tiempo, por lo que no había motivo para no lanzarlo. Está completamente corregido y editado.UPDATE! 18/11/2019: confirmo que mi versión subida aquí funciona con el parche ESPAÑOL. Simplemente borren los archivos tos#####, y todos estos archivos enlistados aquí. Luego apliquen el parche español siguiendo sus instrucciones.

sábado, 23 de marzo de 2019

Patreon y Ko-fi

Estoy preparando Daitoshokan no Hitsujikai. Para los que no lo sepan, el día de hoy el usuario linktriforce007 ha filtrado en el subreddit /VisualNovels, el parche completo al inglés de la novela, puesto que el líder del proyecto lleva desaparecido más de un año y medio, y el parche ya estaba completo desde entonces. Incluso la edición ya estaba completa desde hace mucho tiempo.
Encontré links en Mega de la ISO del juego, estoy descargándola para testear. Al mismo tiempo estoy a la espera, porque como bien saben ustedes, últimamente cada nuevo lanzamiento oficial o no oficial se suele subir preinstalado y preparcheado a Sukebei Nyaa torrent. Lo cual es mucho más cómodo para todos nosotros.
Mientras tanto, quería comunicarles que acabo de abrir un Patreon y un Ko-fi por si algún usuario se siente muy generoso(? y le gustaría colaborar. Como allí aclaro, las donaciones no serán necesarias para continuar con el normal funcionamiento del blog. Ni habrá "tiers" que impliquen acceso por adelantado al contenido del blog. Todo seguirá igual. Es simplemente un medio por el cual los usuarios pueden voluntariamente ofrecer una ayuda económica si así lo desean. Cualquier ayuda es bienvenida.
PD: y como anticipé, ya está disponible el juego preparcheado en Sukebei Nyaa, pueden descargarlo de allí si no desean esperar hasta mañana a que lo suba a GoogleDrive.
PD2: juego publicado!

miércoles, 27 de febrero de 2019

Steins;Gate ELITE + Linear Bounded Phenogram

Steins;Gate ELITE es un remaster de la novela visual de ciencia ficción creada por 5pb. y Nitroplus, y lanzada originalmente en Septiembre de 2018 para PS4, PS Vita y Switch. Recientemente, el 19 de Febrero pasado se lanzó oficialmente en inglés para las mismas plataformas (excepto Vita), a las que se suma PC. Básicamente, ELITE es una versión que usa el script, las escenas, y diálogos del juego original con las escenas animadas de la serie de TV, con animación nueva para las rutas no adaptadas en el anime. Es decir, el juego está totalmente animado.Por otra parte, Linear Bounded Phenogram es un contenido adicional que viene con la compra de ELITE. Es un juego que originalmente salió para PS3, 360, y PS Vita en 2013. Se trata de un conjunto de 10 historias sobre los eventos del juego original pero desde el punto de vista del resto de los miembros del laboratorio. Cuenta con un port para Android!

sábado, 16 de febrero de 2019

9 -Nine-: Episode 1

9 -Nine- Kokonotsu Kokonoka Kokonoiro (9-nine-ここのつここのかここのいろ) es una novela visual de romance y comedia para adultos creada por Palette (los mismos de Saku Saku) y lanzada como la primera parte de una serie episódica originalmente en 2017. El primer volumen se centra en Kujou Miyako; el segundo estará enfocado en Niimi Sora (hermana del protagonista); el tercero en Kousaka Haruka (la senpai); y el cuarto en Yuuki Noa.Update! 22/03/2021: reemplazado el viejo Broski Removal Patch por la versión más reciente y agregué una versión especial para Kirikiroid2 que desencripté y reempaqué yo mismo.

viernes, 1 de febrero de 2019

Higurashi When They Cry Hou: Ch.1~8 + 07th-mod

Higurashi no Naku Koro ni Hou (ひぐらしのなく頃に奉) es un relanzamiento de la novela kinética de gore y misterio producida por 07th Expansion en 2015, creada sobre un nuevo motor con gráficos actualizados y una nueva traducción desde cero. Se recomienda enormemente esta nueva versión, más que nada por las mejoras realizadas a estos juegos por parte del grupo 07th-mod, modificaciones realmente impresionantes.

domingo, 27 de enero de 2019

Hello,good-bye

Hello,good-bye es una novela visual de romance y guerrilla(? para adultos creada por Lump of Sugar, y lanzada originalmente en 2015.

sábado, 26 de enero de 2019

Valkyria Chronicles 4 Complete Edition

Valkyria Chronicles 4 (戦場のヴァルキュリア4 Valkyria Chronicles 4: Eastern Front) es un SRPG creado por Sega con asistencia de Media.Vision y lanzado en marzo de 2018 para PS4 en Japón. En Septiembre de 2019 recibió ports a Switch, ONE, y PC. Es la cuarta parte de la saga y transcurre al mismo tiempo que Valkyria Chronicles 1 y 3. Mientras que anteriores entregas se sitúan en Gallia, en esta ocasión seguiremos los acontecimientos de esta guerra desde el punto de vista de la Federación, y dentro de ella, los esfuerzos del Escuadrón E.

miércoles, 16 de enero de 2019

BlazBlue: Central Fiction

BlazBlue: Central Fiction (ブレイブルー セントラルフィクション BureiBurū: Sentorarufikushon) es un videojuego de peleas arcade y novela visual creado y publicado por Arc System Works en 2015. Es la cuarta parte de la saga, la última con Ragna como protagonista, y continúa la historia luego de los eventos de Chrono Phantasma. Cuenta con ports a PS3, PS4, PC, Nintendo Switch. Pueden encontrar el resto de la saga en la lista de aportes del blog.

miércoles, 9 de enero de 2019

If You Love Me, Then Say So!

Watashi ga Suki nara "Suki" tte Itte! es una novela visual de romance y comedia para adultos creada por ChuableSoft, y lanzada originalmente en 2015. Lamentablemente la traducción oficial de Mangagamer censuró y cambió (estúpidamente) varias cosas. Pero no se preocupen, como siempre los fans se encargan de corregir estas aberraciones con un Restoration Patch.

martes, 1 de enero de 2019

Maitetsu

Maitetsu es una novela visual de romance y comedia para adultos ambientada en la era industrial, creada por Lose y publicada por Sekai Project, entre otros, y lanzada en 2016. Una característica muy particular y ciertamente atractiva de este título es el hecho de que no sólo hay escenas animadas, sino que los sprites de los personajes también están animados y la verdad que el efecto logrado queda excelente. Es compatible con Kirikiroid2!