viernes, 25 de septiembre de 2020

Symphonic Rain HD

Symphonic Rain HD es una versión remasterizada de la novela visual creada por Kuroneko-san Team. Esta versión HD fue lanzada a mediados de 2017 por parte de Degica en occidente. Los diseños fueron remasterizados por el artista original, Shiro.

viernes, 18 de septiembre de 2020

Root Double -Before Crime * After Days- Xtend Edition

Root Double -Before Crime * After Days- (ルートダブル -Before Crime * After Days-) estilizado ROOT√DOUBLE es una novela visual de suspenso, drama, y ciencia ficción creada en colaboración por Regista y Yeti y lanzada originalmente a mediados de 2012 en Japón para XBox 360. Unos meses más tarde recibió un port a PC, y en años posteriores para PS3, PS Vita, iOS y Android. En 2016 Sekai Project y Lemnisca LLC lanzaron el juego de forma oficial en inglés para PC y PS Vita, y más adelante habrá una versión para Switch.El juego se sitúa en el 2030 en una ciudad combinada con un centro de investigación donde los residentes son incapaces de interactuar con el mundo exterior sin permiso del gobierno local. Después de un accidente en un instituto de la ciudad, uno de los dos protagonistas del juego, Kasasagi Watase, es enviado como parte de un equipo de rescate; el otro, un estudiante de preparatoria llamado Tenkawa Natsuhiko, se encuentra en el instituto también así como en el momento del accidente.

viernes, 11 de septiembre de 2020

A Sky Full of Stars + FINE DAYS

A Sky Full of Stars (見上げてごらん、夜空の星を Miagete Goran, Yozora no Hoshi o) es una novela visual de romance escolar, comedia, slice of life, y drama para adultos creada por Pulltop (los mismos de If My Heart Had Wings) y lanzada originalmente a fines de 2015 en Japón. A fines de 2017 MoeNovel localizó esta novela en occidente, pero la versión que lanzaron tiene contenido recortado, aunque no a un punto tan extremo como hicieron con IMHHW, sino que en este caso es +17. Por mucho tiempo estuvo en pie un proyecto de Restoration Patch para restaurar precisamente ese contenido como sucedió con IMHHW, por lo que nunca subí esta novela esperando ese dichoso parche. Pero lamentablemente el proyecto está muerto.Por otro lado, Alka Translations se dispuso a traducir el fan disc FINE DAYS, cuya única versión existente es +18. También abordaron la idea de trabajar en el Restoration Patch para el juego original, pero recientemente abandonaron la idea por completo. Pero bueno, al menos combinados de esta forma, la experiencia completa resulta un poco más compensatoria.

miércoles, 2 de septiembre de 2020

9 -Nine-: Episode 3

9 -Nine- Haruiro Harukoi Harunokaze (9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ) es una novela visual de romance y comedia para adultos creada por Palette (los mismos de Saku Saku) y lanzada como la tercera parte de una serie episódica que empezó originalmente en 2017 en su versión japonesa. El primer volumen se centra en Kujou Miyako; el segundo se enfoca en Niimi Sora (hermana del protagonista); este tercero en Kousaka Haruka (la senpai); y el cuarto en Yuuki Noa. El pasado 31 de Agosto nos llegó traducido y distribuido de manera oficial en inglés por parte de Denpasoft y Sekai Project. Update! 22/03/2021: agregada una versión especial del Broski Removal Patch para Kirikiroid2 que desencripté y reempaqué yo mismo.